Traducteur à Mandres-les-Roses

Traductrice trilingue français – arabe – anglais, titulaire d’un Bac +4 obtenu en Algérie. Je possède de solides compétences en traduction français–anglais, ainsi qu’en arabe–français et anglais–français. Rigoureux, précis et respectueux des délai...

Je suis trilingue, maîtrisant le français, l’arabe et l’anglais . Cette compétence me permet d’assurer des traductions précises et adaptées aussi bien à l’écrit qu’à l’oral en m’adaptant aux contextes .

Étant trilingue, je peux facilement rédiger et traduire des documents, des mails ou communiquer à votre place si besoin.

Fort de deux Masters en sciences du langage, dont un en sociolinguistique, j’ai développé une sensibilité aux nuances de la langue et à la communication. Je rédige et traduis avec précision et créativité, adaptant le style au public. J’ai écrit pl...

Je suis bilingue, maîtrisant les deux langues arabe et français. J’avais une expérience dans une association où j’aidais les personnes parlant l’arabe dans leurs démarches administratives

Je propose des services de traduction de l’anglais vers le français et inversement. Je suis une française native et je parle quotidiennement anglais.

Ayant travaillé à l'étranger j'ai eu à parler et rédiger en anglais. Je peux vous aider à traduire en langue anglaise si nécessaire.

Je rédige et traduis des textes en francais et en anglais, en m’assurant qu’ils soeient clairs et adapté au besoin. Je peux reformuler et corriger les phrases pour qu’elles soient compréhensibles, je veille à bien transmettre le sens du texte

Je suis sérieux et pointilleux sur la rédaction et relecture du portugais, cela s’applique dans la langue française également.

Deux master en droit et en commerce, et une solide expérience en administration, je maîtrise parfaitement les rédactions juridiques, administrative et professionnelles. Bilingue français et néerlandais, excellent niveau anglais, je propose des tra...