Traducteur à Carrières-sous-Poissy

Je peux aider pour la rédaction en français ou lecture française. Assez bonne en orthographe et grammaire, je pourrai vous aider à travailler sur vos documents.

Je m'exprime bien en français et je comprends bien l'anglais. Je n'ai pas d'expérience particulière dans ce domaine mais je pense être capable de faire un bon traducteur.

Forte de mon expérience dans l’administration, je serais ravie de mettre mon expérience à votre profit. Je peux vous aider dans n’importe quelle démarche pour vous sortir de ce gouffre administratif.

Ma licence d'histoire m'a appris à structurer mes idées, à argumenter efficacement et à présenter des informations de manières claire et précise. Grâce à ce cursus, j'ai une bonne maîtrise de la contextualisation des faits et de l’utilisation du v...

Assistante administrative de profession, je propose mes services de rédaction de vos courriers et documents officiels. Sérieuse et efficace, je vous aide à formuler vos demandes clairement, même si vous ne savez pas comment les rédiger. -> Servi...

Étant nord américaine, je suis parfaitement bilingue et je traduis depuis plus de 40 ans toutes sortes de textes que ce soit technique, ou légal.

je suis très fluente dans les deux langues avce un niveau C2 donc si je peux etre utile avec ces compétences tant mieux.

L’arabe est ma langue maternelle. J’ai l’habitude de traduire ou reformuler des textes de l’arabe vers le français (et inversement) pour des proches ou pour aider à comprendre des documents administratifs. Je peux aussi écrire ou corriger des text...

La lecture est l’une de mes passions depuis petit elle m’a permis d’enrichir mon vocabulaire perfectionnant mon orthographe avec le projet Voltaire c’est un réel plaisir pour moi de traduire et de rédiger.

Concernant la rédaction, je rédige de manière quotidiennement en français (sur le plan personnel mais aussi professionnel). Il en est de même pour l'anglais, langue que j'ai continué à perfectionner durant mes études supérieures à l'oral ainsi qu'...