Traducteur à Vernouillet

Je peux aider pour la rédaction en français ou lecture française. Assez bonne en orthographe et grammaire, je pourrai vous aider à travailler sur vos documents.

Étant nord américaine, je suis parfaitement bilingue et je traduis depuis plus de 40 ans toutes sortes de textes que ce soit technique, ou légal.

J’ai une expérience en rédaction et retranscription de vidéos. Sérieuse, rigoureuse et à l’aise avec les mots, je veille toujours à restituer fidèlement le fond tout en assurant une bonne fluidité à l’écrit.

Je m'exprime bien en français et je comprends bien l'anglais. Je n'ai pas d'expérience particulière dans ce domaine mais je pense être capable de faire un bon traducteur.

Forte de mon expérience dans l’administration, je serais ravie de mettre mon expérience à votre profit. Je peux vous aider dans n’importe quelle démarche pour vous sortir de ce gouffre administratif.

Je suis Plutôt une personne polyvalente niveau langue donc si vous avez besoin d’un rédacteur traducteur ect je suis à votre disposition

je suis très fluente dans les deux langues avce un niveau C2 donc si je peux etre utile avec ces compétences tant mieux.

Ma licence d'histoire m'a appris à structurer mes idées, à argumenter efficacement et à présenter des informations de manières claire et précise. Grâce à ce cursus, j'ai une bonne maîtrise de la contextualisation des faits et de l’utilisation du v...